You can reach us by city bus Number 9
Station “Ruhrstrasse”
Your consulting team:
Herr Dr. Nassar Massadeh (Speaks Arabic, English and German)
Frau Olga Sepelak (Speaks Russian and German)
Impression
What we do?
.. Information for integration and language courses in Erfurt;
.. Organizing and implementing integration projects for immigrant groups;
.. Helping with orientation in Erfurt; .. Support and advice regarding residence permits law / legal matters, career, and any relevant social, economic and individual questions
.. Convey you to further specialized service and counselling offices,
.. Cooperation with language schools and other office facilities in Erfurt
Who can benefit from these services?
.. especially for newly arrived to Erfurt, people with a migration background and more than 27 years old;
.. even if you are living for a long time in Erfurt and feel insecure regarding integration issues;
We advise you in many languages (Arabic, English, Russian).
Independent, comfortable, confidential meeting environment
and most importantly it is free of charge!
Russisch
THEPRA Migrationsberatung für erwachsene ZuwandererInnen
Ruhrstraße 9
99085 Erfurt
Tel:
0361 55048912
Fax:
0361 55048913
Email:
Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!
Herr Dr. Nassar Massadeh (spricht Arabisch, Englisch und Deutsch)
Frau Olga Sepelak (spricht Russisch und Deutsch)
Impression
Что мы делаем ?
информируем об интеграционных и других курсах в Эрфурте;
организовываем и осуществляем проекты и групповые мероприятия;
помогаем при ориентировании в Эрфурте;
поддерживаем и консультируем по юридическим, проффесиональным, социальным, экономическим и индивидуальным вопросам, связаных с разрешением на пребывание в Германии;
консультируем об услугах других служб;
сотрудничаем с языковыми школами и учреждениями в Эрфурте
Для кого наше предложение?
для всех старше 27лет новоприбывших по причине эмиграции в Эрфурт;
а также для проживающих долгое время, но неуверенно себя чувствующих в вопросах интеграции
Мы оказываем конфиденциальные, независимые, бесплатные консультации на разных языках
Arabisch
إستشارات الهجرة للمهاجرين البالغين
THEPRA Migrationsberatung für erwachsene ZuwandererInnen
Ruhrstraße 9
99085 Erfurt
Tel:
0361 55048912
Fax:
0361 55048913
Email:
Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!
... يمكن ان تصلوا الينا عن طريق الباص رقم 9 من "الهاوبتبانهوف" النزول بمحطة "رورشتراسة"
:يمكنكم الإتصال مع
:يمكنكم الإتصال مع
د, نصار مساعدة (يتكلم العربية, الإنجليزية و الالمانية
أولغا سبيلاك (تتكلم الروسية و الالمانية
Impression
ماذا نعمل؟
... معلومات عن الاندماج ودورات في اللغة في مدينة ايرفورت
... عمل مشاريع لخدمة المهاجرين في ايرفورت
... المساعدة في التوجيه في الحياة اليومية
... اسئلة بخصوص الاقامة و الاسئلة القانونية بخصوص العمل و الحياة الاجتماعية و الاقتصادية و ايضا الماسئل الفردية
... نساعدكم على ايجاداماكن الخدمات و الاستشارات الخاصة بما يتعلق بمسائلكم اليومية
... نتعاون مع مدراس اللغة ومكاتب الخدمات الا خرى في مدينة ايرفورت
لمن نعمل؟
... نعمل خصوصا مع القادمين الجدد الى مدينة ايرفورت الذين فوق28 سنة وايضا الذين يقيمون فترة طويلة بمدينة ايرفورت ، نساعدهم في حالة الاستفسار عن امور الاندماج وكل ما يتعلق بها.